La scelta della meta per le vacanze spesso presenta un dilemma complesso da risolvere: è meglio optare per il mare o la montagna?
I ragazzi disabili non fatti sedere sul treno, Venezia che sceglie il numero chiuso contro l'invasione turistica e gli incidenti sul lago di Braies. Tre episodi diversi e una sola domanda: sappiamo ancora viaggiare?
In sella ad una bici, con gli amici o in famiglia, il territorio altoatesino conduce alla scoperta dei sapori e delle prelibatezze locali attraverso luoghi e sentieri di particolare bellezza