Campagna e città s’incontrano in cucina al Ristorante Ada & Augusto
20 novembre 2016 | 14:46
Una serata all'insegna dei sapori del territorio quella che si è svolta al Ristorante Ada & Augusto, il primo farm restaurant italiano per gourmet aperto all’intero della Cascina Guzzafame di Gaggiano (Mi). In cucina due oltre allo chef “di casa” Takeshi Iwai, anche Cesare Battisti, del Ristorante Ratanà a Milano. Il menu della serata è stato il risultato della filosofia condivisa dei due chef: apprezzare e valorizzare i prodotti del territorio assecondandone la stagionalità, coniugando con sapienza tradizione e innovazione.
«È stato un onore - afferma Takeshi Iwai - cucinare insieme a Cesare. Qui alla Cascina Guzzafame ho la fortuna di potermi svegliare e scoprire nell’orto cosa la natura ci offre giorno per giorno, per poi pensare a come utilizzare i prodotti. Solitamente questo è il procedimento inverso di quanto accade nei ristoranti di città, dove lo chef studia il piatto e solo successivamente sceglie la materia prima. Cesare, pur essendo uno “chef di città”, ha una sensibilità particolare, molto vicina alla mia, per cui mi sono subito sentito in sintonia con lui, anche per il rispetto che condividiamo per i prodotti a noi più vicini».
«Una serata molto piacevole - ribatte Cesare Battisti - dove ho avuto l’occasione di collaborare con Takeshi, amico e professionista che stimo molto. Al Ratanà non usiamo prodotti industriali e collaboriamo da anni con contadini, allevatori e piccoli produttori. Lavorando in città, il nostro compito di ricerca delle materie prime potrebbe sembrare non facile, ma la nostra missione è quella di dar voce e valorizzare tutti i piccoli produttori che lavorano nel rispetto della biodiversità e della sostenibilità ambientale e di offrire ai nostri ospiti un prodotto finale di grande qualità».
IL MENU
Benvenuto - Cesare Battisti
Mondeghili milanesi
Noci di lodigiano tipico e resina di pino mugo caramellata
Entrée - Cesare Battisti
Trota dell’Adamello in ceviche, centrifugato di lattuga e cipollotto
Antipasto - Takeshi Iwai
Cotoletta di Ossobuco
Primo - Cesare Battisti
Risotto alla zucca, il succo della sua buccia, guanciale croccante e caffè
Secondo - Takeshi Iwai
Manzo alla finta brace con grigliatina dal nostro Orto
Predessert - Takeshi Iwai
Sedano e mela verde con gelato yogurt e camomilla
Dessert - Cesare Battisti
La carota
In abbinamento: i vini dell’ Azienda Agricola Castello di Stefanago di Borgo Priolo (Pavia)
foto servizio e gallery: Riccardo Melillo
Ada e Augusto - Cascina Guzzafame
località Cascina Guzzafame - 20083 Gaggiano (Mi)
Tel 331 6383207
www.cascinaguzzafame.it/ristoranteadaeaugusto
ristorante@cascinaguzzafame.it
Cesare Battisti e Takeshi Iwai
Il menu era composto da una sequenza di 8 portate creata dai due chef con protagonisti i prodotti del territorio lombardo - provenienti per la grande maggioranza dalla stessa Cascina Guzzafame - a cui è stata abbinata una selezione di vini dell'azienda vitivinicola Castello di Stefanago a Borgo Priolo (Pv). «È stato un onore - afferma Takeshi Iwai - cucinare insieme a Cesare. Qui alla Cascina Guzzafame ho la fortuna di potermi svegliare e scoprire nell’orto cosa la natura ci offre giorno per giorno, per poi pensare a come utilizzare i prodotti. Solitamente questo è il procedimento inverso di quanto accade nei ristoranti di città, dove lo chef studia il piatto e solo successivamente sceglie la materia prima. Cesare, pur essendo uno “chef di città”, ha una sensibilità particolare, molto vicina alla mia, per cui mi sono subito sentito in sintonia con lui, anche per il rispetto che condividiamo per i prodotti a noi più vicini».
«Una serata molto piacevole - ribatte Cesare Battisti - dove ho avuto l’occasione di collaborare con Takeshi, amico e professionista che stimo molto. Al Ratanà non usiamo prodotti industriali e collaboriamo da anni con contadini, allevatori e piccoli produttori. Lavorando in città, il nostro compito di ricerca delle materie prime potrebbe sembrare non facile, ma la nostra missione è quella di dar voce e valorizzare tutti i piccoli produttori che lavorano nel rispetto della biodiversità e della sostenibilità ambientale e di offrire ai nostri ospiti un prodotto finale di grande qualità».
IL MENU
Benvenuto - Cesare Battisti
Mondeghili milanesi
Noci di lodigiano tipico e resina di pino mugo caramellata
Entrée - Cesare Battisti
Trota dell’Adamello in ceviche, centrifugato di lattuga e cipollotto
Antipasto - Takeshi Iwai
Cotoletta di Ossobuco
Primo - Cesare Battisti
Risotto alla zucca, il succo della sua buccia, guanciale croccante e caffè
Secondo - Takeshi Iwai
Manzo alla finta brace con grigliatina dal nostro Orto
Predessert - Takeshi Iwai
Sedano e mela verde con gelato yogurt e camomilla
Dessert - Cesare Battisti
La carota
In abbinamento: i vini dell’ Azienda Agricola Castello di Stefanago di Borgo Priolo (Pavia)
foto servizio e gallery: Riccardo Melillo
Ada e Augusto - Cascina Guzzafame
località Cascina Guzzafame - 20083 Gaggiano (Mi)
Tel 331 6383207
www.cascinaguzzafame.it/ristoranteadaeaugusto
ristorante@cascinaguzzafame.it
© Riproduzione riservata
• Leggi CHECK-IN: Ristoranti, Hotel e Viaggi
• Iscriviti alle newsletter settimanali via mail |
• Abbonati alla rivista cartacea Italia a Tavola |
• Iscriviti alla newsletter su WhatsApp |
• Ricevi le principali news su Telegram |
“Italia a Tavola è da sempre in prima linea per garantire un’informazione libera e aggiornamenti puntuali sul mondo dell’enogastronomia e del turismo, promuovendo la conoscenza di tutti i suoi protagonisti attraverso l’utilizzo dei diversi media disponibili”
Alberto Lupini
Edizioni Contatto Surl | via Piatti 51 24030 Mozzo (BG) | P.IVA 02990040160 | Mail & Policy
| Reg. Tribunale di Bergamo n. 8 del 25/02/2009 - Roc n. 10548
Italia a Tavola è il principale quotidiano online rivolto al mondo Food Service, Horeca, GDO, F&B Manager, Pizzerie, Pasticcerie, Bar, Ospitalità, Turismo, Benessere e Salute. italiaatavola.net è strettamente integrato
con tutti i mezzi del network: i magazine mensili Italia a Tavola e CHECK-IN, le newsletter quotidiane su Whatsapp e Telegram, le newsletter settimanali rivolte a professionisti ed appassionati, i canali video e la presenza sui principali social (Facebook, X, Youtube, Instagram, Threads, Flipboard, Pinterest, Telegram e Twitch). ©® 2024
Italia a Tavola è il principale quotidiano online rivolto al mondo Food Service, Horeca, GDO, F&B Manager, Pizzerie, Pasticcerie, Bar, Ospitalità, Turismo, Benessere e Salute. italiaatavola.net è strettamente integrato
con tutti i mezzi del network: i magazine mensili Italia a Tavola e CHECK-IN, le newsletter quotidiane su Whatsapp e Telegram, le newsletter settimanali rivolte a professionisti ed appassionati, i canali video e la presenza sui principali social (Facebook, X, Youtube, Instagram, Threads, Flipboard, Pinterest, Telegram e Twitch). ©® 2024