Quotidiano di enogastronomia, turismo, ristorazione e accoglienza
giovedì 21 novembre 2024  | aggiornato alle 16:41 | 109150 articoli pubblicati

Siad
Siad

Plagio a tavola: Romito vs Sposito La polemica corre sul web

Tutto nasce da una foto di Pignataro. Il patron del Reale accusa lo chef di Taverna Estia di plagio delle sue Fettucce ai gamberi e la risposta di Sposito non si fa attendere; la discussione coinvolge tutto il web. Dicono la loro sulla diatriba personaggi del calibro dello chef Igles Corelli e di Carlo Passera, giornalista di Identità Golose

di Marco Di Giovanni
 
29 febbraio 2016 | 14:47

Plagio a tavola: Romito vs Sposito La polemica corre sul web

Tutto nasce da una foto di Pignataro. Il patron del Reale accusa lo chef di Taverna Estia di plagio delle sue Fettucce ai gamberi e la risposta di Sposito non si fa attendere; la discussione coinvolge tutto il web. Dicono la loro sulla diatriba personaggi del calibro dello chef Igles Corelli e di Carlo Passera, giornalista di Identità Golose

di Marco Di Giovanni
29 febbraio 2016 | 14:47
 

I punti di vista, le proprie opinioni, i propri pensieri, trovano uno spazio tutto loro, istantaneo, senza filtri, immediato, grazie ai social, simbolo della mentalità della società odierna, e, com'è ovvia conseguenza, aumentano i disaccordi, e più frequenti divengono le diatribe. Questo accade un po’ ovunque, dalla cronaca al gossip fino alle più semplici curiosità. Non stupisce che questa tendenza sia arrivata anche al mondo dell’enogastronomia; quel che invece fa stropicciare gli occhi ai più sono i vertici ai quali questo “adeguamento alla convenzione” è giunto.



Con le acque ormai calme, possiamo delucidare i lettori con l'oggettività - sempre nei limiti del possibile - di chi le cose ha aspettato a raccontarle ed ora può dipingerle su di uno scenario più ampio, completo, terminato, come la critica al termine di uno spettacolo teatrale. Il perno della questione? Il plagio ai fornelli; attori protagonisti? Niko Romito (nella prima foto) e Francesco Sposito (nella seconda foto); peso dell’opinione in relazione al mondo della ristorazione italiana? È sufficiente considerare le Stelle Michelin coinvolte, tre per il patron del Reale, due per lo chef di Taverna Estia. Attori coprotagonisti e/o comparse? Grandi nomi della stampa e del giornalismo, da Luciano Pignataro a Carlo Passera.

Come madre curiosità vuole, prima delle critiche, dei “non-detti”, dei temi fra le righe, l'intreccio della storia. A cominciare, seppur involontariamente, è stato lo scrittore, giornalista e gastronomo italiano autore del noto Wine blog Luciano Pignataro: a cena da Sposito, pubblica su Instagram la fotografia di un piatto di Fettucce ai gamberi - non dilunghiamoci a descriverne i metodi di cottura, diamo semplicemente un quadro generale, lo stesso che i follower di Pignataro potevano avere ad inizio weekend visionando la foto dell'eccellente piatto made in Campania. La serata trascorre, con sé la notte.

Bisogna aspettare il pomeriggio seguente perché la scintilla della polemica si accenda: pubblicato da Niko Romito un post sulla sua pagina facebook. Prima l’immagine: due piatti a confronto, quello “incriminato” dallo chef abruzzese, lo stesso immortalato dallo scatto di Pignataro (o di Giuseppe di Martini, la paternità della foto pare essere contesa tra i due, ma non è rilevante nello schema delle cose prendere posizione attribuendola a uno o all'altro), descritto da Romito come «un piatto non mio, attualmente servito in un ristorante italiano» e, subito accanto, una fotografia tratta da un libro dello chef tristellato, con nome “Fettuccia Gamberi Rossi e dragoncello Ristorante Reale anno 2010”. La somiglianza tra i due piatti fa presagire il seguito del commento di Romito: un accusa di imitazione ad un collega, senza però citarne il nome.

«Esiste un limite - scrive lo chef del Reale - anche per chi di solito è misurato come me e qui è stato superato. Va bene “ispirarsi” al piatto di un collega ma copiarlo no - e in ogni caso va citata la fonte. È questione di etica. Come per ogni mio piatto, abbiamo investito tantissima ricerca e lavoro per arrivare al risultato finale che in questo caso ha portato allo sviluppo, nel 2010, della tecnica dell'estrazione a freddo delle teste di crostacei (quelle che nel libro “10 Lezioni di Cucina” definisco “basi”)».


Niko Romito
Nella foto: Niko Romito

La scintilla, grazie alla velocità di propagazione intrinseca nei social, inizia ad espandersi, il primo fuoco si accende. Carlo Passera, noto giornalista per Identità Golose, è la prima punta dell'iceberg ad essere raggiunta dal calore del gossip e, come dottrina giornalistica vuole, lo riprende immediatamente: dopo svariati tentativi nella speranza di contattare Romito (è lo stesso Passera a confermarlo in un commento al blog di Pignataro «Telefoniamo dunque più volte a Romito, per saperne di più, ma il suo cellulare risulta spento»), scrive quella che era una notizia già bella che fatta, pur non possedendo il nome dell’incriminato, ma con l’intenzione di accogliere più che volentieri una sua replica nel momento in cui il suo nome sarebbe venuto fuori: «Dal momento in cui Sposito stesso si è riconosciuto nel destinatario delle accuse di Romito - predica Passera sul blog di Pignataro quando i fuochi ormai si andavano spegnendo - Identità Golose non avrà alcun problema a ospitare una sua replica, se vorrà».

L’articolo è pronto nel pomeriggio. Il nome dell’accusato di plagio arriva la sera: Francesco Sposito replica lungamente, con un tono sufficientemente distante dalla pacatezza, direttamente sul proprio profilo facebook. Così si esprime lo chef premiato dalla Guida L'Espresso con 18,5 punti (risultato più che notevole): «Lei, sua Eccellentissima arroganza ha pensato bene di rendere pubblico in una commedia dell’equivoco che solo Dio sa dove vuole parare (non solo lui ma, anche gli addetti al settore) una inutile quanto insignificante comparazione tra due piatti che nulla hanno in comune se non gli ingredienti fettuccelle e gamberi».

Insomma, siamo entrati nel vivo della questione. Oramai quella che era una banale scintilla ha incontrato nel suo vivacizzarsi un rametto secco, il fuoco si è alzato e tanto velocemente quanto è la propagazione via web, si è trasformato in un vero e proprio incendio nel bosco della ristorazione italiana. Tutti cominciano a parlarne. Chi ha ragione? Chi ha torto? A raccontarlo sono le svariate opinioni di esperti, giornalisti e cuochi, in commenti postati qua e là in rete. Ognuno dice la sua, riportare ogni singolo commento sarebbe inutile oltreché fuorviante.

Forse un nome vale però la pena prendere in considerazione, tanto per importanza quanto per indiretto coinvolgimento: Igles Corelli. «Volevo precisare a Niko Romito e Carlo Passera dell'attacco a Francesco Sposito, mio allievo, che l'estrazione a freddo delle proteine dalla testa del gambero rosso di Porto Santo Spirito […] è una tecnica del 2003 che facevo alla Tamerice. Sperimenti di naturaceutica, dove Francesco ogni tanto mi veniva a trovare. Secondo un mio punto di vista un cuoco dovrebbe essere felice se un suo piatto o una tecnica stimola un fuoriclasse come Francesco».

Francesco Sposito
Nella foto: Francesco Sposito

Insomma, forse la reazione di Romito è stata esagerata, sarebbe stato sufficiente chiamare il collega; forse l’istinto giornalistico di Passera poteva controllarsi, contare fino a 10 e fare una telefonata in più. Forse una conclusione ben si addice a tutti coloro che hanno espresso una propria opinione intorno a questo argomento: il telefono non lo alza più nessuno. Anche Pignataro dice la sua contro Passera. «In questa vicenda è mancata una cosa. Doverosa. La telefonata che Carlo Passera avrebbe dovuto fare a Francesco Sposito prima di scrivere l’articolo su Identità Golose. Perché è un dovere elementare di un giornalista riportare le due versioni, anche prendendo parte per una delle due».

Passera risponde a tono: «Se avessi saputo che il destinatario dell’invettiva di Romito era Sposito, lo avrei cercato per sentire la sua campana. […] Quindi - essendo il post di Romito rivolto contro uno chef anonimo, e ignorando io chi si celasse dietro quell’anonimato - ho svolto il mio semplice ruolo di cronista, riferendo a tambur battente (la cronaca si fa così) la polemica come resa pubblica dall’interessato, che ha una certa autorevolezza». Incalza nuovamente Pignataro sul suo blog: Passera doveva chiamare Romito allora, per chiedere l’interessato chi fosse; il giornalista di Identità Golose si difende: il telefono era spento. E lì si conclude la questione. Si abbassa finalmente il sipario.

Com'è normale che sia, un punto di vista è da esprimere. Che un po' raccolga i contenuti dei commenti online, è normale. Che un po' sia di parte, perché pur sempre formulato da esseri umani, che onniscienti non sono, è altrettanto banale. Nell'era dei social nessuno parla più con nessuno, si comunica con post tanto freddi e indiretti, quanto in grado di raggiungere tutto il mondo, probabilmente prima di arrivare alla persona alla quale si rivolgono. Partendo da questo presupposto di fondo, uno sguardo soggettivo d'insieme è d'uopo. La reazione di Romito è comprensibile, ma forse lievemente impulsiva, non troppo calibrata; l'iniziativa di Passera conforme ai doveri di un giornalista, ma forse lievemente impulsiva, non troppo calibrata; la risposta di Sposito, ragionevole, veritiera, arguta, ma data l'aggressività, forse lievemente impulsiva, non troppo calibrata; le pacate accuse di Pignataro al collega di Identità Golose, corrette nell'insieme tematico del suo articolo, al quale però mancavano informazioni importanti, quindi, direi, forse lievemente impulsiva, non troppo calibrata.

La conclusione è chiara: che sia lo stress da ristorante (o da redazione), che sia la gelosia per il proprio lavoro, che sia l'incessante bisogno di dire la propria o che tutto sia da imputarsi alla tendenza dei social in questi ultimi anni, l'impulsività ha dominato un po' ovunque in questa vicenda. Il mondo della cucina italiana è esaltazione dell'arte e del talento degli chef al servizio dei prodotti e delle tradizioni della nostra enogastronomia. Le imitazioni possono esserci, le ispirazioni sono consone, qualche inghippo può presentarsi, ma placarlo in maniera complice e non accusatoria è dovere di una categoria, come quella dei professionisti della cucina, che dovrebbe appoggiarsi in un rapporto di complicità dato innanzitutto dalla passione comune per un mestiere che è arte, ma soprattutto dal ruolo di ambasciatori di una cucina che è unica - per identità - sul territorio nazionale e unica - per prestigio - nel mondo. Rispetto e complicità devono sopravvivere all'impulso più istintivo, un principio valido tanto per la nostra ristorazione quanto per la nostra etica in generale, la stessa etica di cui parla Romito nel suo primo commento.

© Riproduzione riservata STAMPA

 
 
Voglio ricevere le newsletter settimanali

02/03/2016 17:57:29
2) Si potrebbero confrontare i piatti non solo in fotografia
Romito ha detto una cosa giustissima quando scrive:"«Esiste un limite anche per chi di solito è misurato come me e qui è stato superato. Va bene “ispirarsi” al piatto di un collega ma copiarlo no - e in ogni caso va citata la fonte". La sua, letta così, sembrerebbe una considerazione di carattere generico e assolutamente condivisibile. Poi lancia un'accusa non tanto velata, mettendo a confronto i due piatti che, in realtà appaiono molto simili. A questo punto, per poter valutare bene e imparzialmente la cosa bisognerebbe entrare nel merito della preparazione e, una volta stabilito che i piatti sono uguali, capire chi è stato il primo a farlo. In realtà questo piatto è fatto, più o meno bene, in molti ristoranti italiani e, quindi, se Romito è stato il primo a farlo sono in tanti ad averlo copiato. Del resto mi è capitato di vedere in giro piatti molto simili alla melanzana dello stesso Romito o alla triglia di Bottura. Per quanto riguarda Sposito dico che, comunque, se il piatto è diverso, forse avrebbe fatto bene a scegliere anche un impiattamento diverso, poiché a prima vista, appaiono abbastanza uguali. E magari, spiegando le eventuali differenze, avrebbe ottenuto un risultato decisamente migliore piuttosto che passare al contrattacco con qualche offesa di troppo. Il giornalista Passera? Aveva il pezzo e l'ha scritto, non vedo scorrettezze di sorta, visto che, mi pare, si sia limitato a riportare i fatti. E poi credo ci possa essere, sullo stesso portale o anche altri, magari anche su Italia a Tavola, spazio per un approfondimento tecnico che fugherebbe ogni dubbio. La mia proposta è proprio questa, in modo che i due piatti si possano confrontare non solo in fotografia (che sembrerebbe avallare quanto detto da Romito), ma sulla effettiva realizzazione e ingredienti. Trovo sia una proposta sensata e, inoltre, sarebbe un interessante caso scuola utile ad evitare anche per il futuro problemi simili.
Sandro Romano
Giornalista e gastronomo
29/02/2016 17:40:37
1) Ma
Non ho ben capito dalle prime righe e mi sono dovuto leggere tutto per capire qualche cosa, ma dico che mi pare strano che Francesco che conosco e stimo ha copiato,..
Antonio Jacono



FATO
Di Marco
Fratelli Castellan
Icam Professionale

FATO
Di Marco
Fratelli Castellan

Icam Professionale
Brita
Domenis