Isw, 4 Gran medaglie d’oro all’Italia Premio speciale a Bertagnolli

Cresce complessivamente il numero di medaglie conquistate dall’Italia al Concorso internazionale dei distillati e dei liquori (Isw-Internationaler Spirituosen Wettbewerb) svoltosi anche quest’anno a Neustadt sulla Strada del Vino, in Germania: 4 le Gran medaglie d’oro (solo una nella scorsa edizione), 24 le medaglie d’oro (28 nel 2012) e 25 quelle d’argento (10 nel 2012). Le Gran medaglie d’oro, cioè il massimo riconoscimento, è andato a: Amaro Bitter di Distilleria Sibona, Quitte Fruchtbrand della Distilleria privata Unterthurner, Amaro Rimano ricetta originale italiana di Distillerie Bonollo Umberto, e Amaro Ramazzotti di Pernod Ricard Italia. Riserva 1870 di Distilleria G. Bertagnolli si è aggiudicato invece, oltre alla medaglia d’oro, il premio speciale come “Distillato di vinacce dell’anno 2013”.

Il medagliere italiano all’Isw 2013

MEDAGLIA	ETICHETTA	PRODUTTORE
Gran medaglia d'oro	Amaro (Bitter)	Distilleria Sibona Spa
Gran medaglia d'oro	Quitte Fruchtbrand	Distilleria privata Unterthurner
Gran medaglia d'oro	Rimano Amaro - Ricetta Originale Italiana - 30% vol., 0,7 l	Distillerie Bonollo Umberto Spa
Gran medaglia d'oro	Ramazzotti	Pernod Ricard Italia Spa
Medaglia d'oro	Pallini Limoncello Liqueur	Pallini Internazionale
Medaglia d'oro	Mirto di Sardegna - Liquore di Mirto Rosso	Bresca Dorada S.r.l.
Medaglia d'oro	Grappa Botti da Madeira (Madeira wood finish)	Distilleria Sibona SPA
Medaglia d'oro	Aperitivo Dilmoor	Dilmoor SPA
Medaglia d'oro	Williams	Roner AG Brennereien
Medaglia d'oro	Liquore alla Liquirizia Nero	Bosco Liquori SRL
Medaglia d'oro	0,7 Amaro Canesti 30%	Pabst & Richarz Vertriebs GmbH
Medaglia d'oro	Torquadra - Grappa Barricata	Torquadra SRL
Medaglia d'oro	Grappa Gran Riserva	Torquadra SRL
Medaglia d'oro	Cambio - Grappa di Nebbiolo da Barolo 40% Vol.	Distillerie Berta s.r.l Frazione Casalotto
Medaglia d'oro	Apice - Aperitivo Italiano - 11% vol., 0,7 l	Rola GmbH & Co KG Weinbrennerei u. Likörfabrik
Medaglia d'oro	Italian Single Malt - Red - Acquavite di Cereali	Puni Destillerie GmbH
Medaglia d'oro	Koralis Riserva 24 Mesi	Distilleria G. Bertagnolli s.r.l.
Medaglia d'oro	Riserva 1870	Distilleria G. Bertagnolli s.r.l.
Medaglia d'oro	Oltre L'Infinito	Paolo Induti
Medaglia d'oro	Gravenstein Barrique	Brennerei Psenner GmbH
Medaglia d'oro	Südtiroler Grappe - Barrique	Brennerei Psenner GmbH
Medaglia d'oro	Biostilla Limoncello - Bioland	Distilleria Alfons Walcher
Medaglia d'oro	Volare Triple Sec	Antiche Distillerie Riunite S.r.l.
Medaglia d'oro	Amaro Romanetti - 30% vol., 0,7 l	Eckerts Wacholder Brennerei GmbH
Medaglia d'oro	Amaro Braulio Riserva Speciale 70 cl	Casoni Fabbricazione Liquori S.p.A.
Medaglia d'oro	Bitterol - Bitter Aperitiv 70 cl	Casoni Fabbricazione Liquori S.p.A.
Medaglia d'oro	Graziani Sambuca - Liquore italiano all'anice - 40% vol., 0,7 l	Distillerie Bonollo Umberto S.P.A.
Medaglia d'oro	Riserva Gaia - Grappa Moscato e Cortese invecchiata oltre 18 mesi in barrique	Mazzetti d'Altavilla Srl
Medaglia d'argento	Grappa Stravecchia - 18 blend - Cavallina Bianca	Distilleria Zanin Srl
Medaglia d'argento	Arangiu (Liquore di Arance)	Bresca Dorada S.r.l.
Medaglia d'argento	La Grappa di Moscato	Distilleria Sibona SPA
Medaglia d'argento	Grappa Cabernet Riserva	Roner AG Brennereien
Medaglia d'argento	Caldiff	Roner AG Brennereien
Medaglia d'argento	Cocchi - Vermouth di Torino	Guilio Cocchi Spumante Srl. - Asti
Medaglia d'argento	Grappa Nebbiolo da Barolo 1996	Distilleria Dr. M. Montanaro S.R.L.
Medaglia d'argento	Cambio - Grappa di Moscato 40% Vol.	Distillerie Berta s.r.l Frazione Casalotto
Medaglia d'argento	Cambio - Grappa di Barbera 40% Vol.	Distillerie Berta s.r.l Frazione Casalotto
Medaglia d'argento	Grappino Bianco	Distilleria G. Bertagnolli s.r.l.
Medaglia d'argento	Grappino Oro	Distilleria G. Bertagnolli s.r.l.
Medaglia d'argento	Sambuca Polini	Polini Group SRL Destillates & Beverages
Medaglia d'argento	Limoncello Liberty	Polini Group SRL Destillates & Beverages
Medaglia d'argento	0,7 Amaro Orange Canesti 25%	Pabst & Richarz Vertriebs GmbH
Medaglia d'argento	Old Williams Selection - Südtiroler Christbirnenbrand	Brennerei Psenner GmbH
Medaglia d'argento	Grappa Riserva Invecchiata oltre 18 mesi	Trentin Grappa srl
Medaglia d'argento	Vecchia Romagna Etichetta Nera	Montenegro S.r.L.
Medaglia d'argento	Antica Sambuca Classico	Antiche Distillerie Riunite S.r.l.
Medaglia d'argento	Amaro Braulio 70 cl	Casoni Fabbricazione Liquori S.p.A.
Medaglia d'argento	Armilar Amaretto 70 cl	Casoni Fabbricazione Liquori S.p.A.
Medaglia d'argento	Vermouth Classico Casa Martelletti	VNP Valsa Nuova Perlino SRL
Medaglia d'argento	Cambio - Grappa di Primitivo 40% Vol.	Distillerie Berta s.r.l Frazione Casalotto
Medaglia d'argento	Incanto - Grappa di Nebbiolo da Barbaresco invecchiata oltre 18 mesi in barrique	Mazzetti d'Altavilla Srl
Medaglia d'argento	Südtiroler Williams Edelbrand
Medaglia d'argento	Südtiroler Marillen Edelbrand

All’edizione 2013 dell’Isw, la decima, sono state assegnate in totale 20 Gran medaglie d’oro (contro le 8 della passata edizione), 146 medaglie d’oro (una in meno dello scorso anno) e 110 d’argento (come nel 2012). Italia e Gran Bretagna in testa per numero di Gran medaglie d’oro, 4 a testa, seguite dalla Francia (3), dalla Svizzera (2) e, a pari merito con una Gran medaglia, da Austria, Giamaica e Repubblica Domenicana.

Per quanto riguarda le medaglie d’oro, in testa troviamo la Germania con 40 riconoscimenti, seguita da Italia (24) e Francia (22). Anche per numero di medaglie d’argento la Germania è al primo posto (30) e l’Italia al secondo (25), mentre al terzo posto c’è la Grecia (9). Per numero complessivo di medaglie la Germania non teme rivali, avendo ottenuto 74 riconoscimenti. Dietro di lei l’Italia con 53 medaglie, la Francia con 33, la Gran Bretagna con 23, la Svizzera con 16, la Grecia con 12 e l’Austria con 10.

Per la terza volta consecutiva, Brennerei Studer ha ricevuto il premio speciale come “Distillatore dell’anno”, avendo portato a casa 12 delle 16 medaglie svizzere, di cui una Gran medaglia d’oro, 7 medaglie d’oro e 3 d’argento. Di seguito l’elenco completo dei premi speciali.

Distillato chiaro dell’anno 2013
Wodka Gorbatschow Platinum 44
Gorbatschow Wodka KG, Germany

Distillato aromatic dell’anno 2013
Tanqueray Imported London Dry Gin
Diageo Deutschland GmbH

Liquore speziato dell’anno 2013
Churfranken Bitter
Spezialitäten- und Edelobstbrennerei Bauer GmbH & Co Betr. KG, Germany

Liquore dell’anno 2013    
Five o’clock Tea - Tee Liqueur aus feinstem Darjeeling Hochland und Chin. Green Tea
Destillerie & Brennerei Habbel, Germany

Distillato fruttato dell’anno 2013
Fassbind Wildkirsch
Bremer Spirituosen Contor GmbH, Germany

Rum dell’anno 2013
Ron Cubaney Centenario
SUCOs DO BRASIL- Productos Latino GmbH, Germany

Distillato di vinacce dell’anno 2013
Riserva 1870
Distilleria G. Bertagnolli s.r.l., Italy

Brandy dell’anno 2013
Bas - Armagnac XO
Château du Tariquet SCV, France

Whisky dell’anno 2013
Director’s Cut Laphroaig 15 Years Old
Bremer Spirituosen Contor GmbH, Germany

Liquore fruttato dell’anno 2013
Supercassis
Pages Vedrenne SAS, France